ShootingMind

プライバシーポリシー

本翻訳は参考のために提供されています。相違がある場合は、ウクライナ語版が優先されます。

ShootingMindプライバシーポリシー

発効日: 2026年7月14日

本プライバシーポリシー（以下「本ポリシー」といいます）は、ShootingMindがどのような個人データを収集するか、当社がそれをどのように利用するか、誰に提供し得るか、どのくらいの期間保存するか、およびユーザーがどのような権利を有するかを説明するものです。

本サービスを利用することにより、お客様は本ポリシーを確認したことを確認するものとします。

1. 個人データの管理者

個人データの管理者は以下のとおりです。

FOP（ウクライナの個人事業主）Oleksandr Sukach（オレクサンドル・スカチ） Orilska 29 Lviv, Ukraine 納税者番号（IPN）: 1874908730 電話: +380 731 202 525 E-mail: ceo@shootingmind.com

本ポリシーにおいて、「当社」、「当社の」、「私たち」、**「ShootingMind」および「オペレーター」**とは、個人事業主Oleksandr Sukach（オレクサンドル・スカチ）をいいます。

2. 当社が収集するデータ

本サービスの利用方法に応じて、当社は以下のカテゴリーの個人データを収集する場合があります。

2.1. アカウントデータ

2.2. トレーニングに関するデータ

当社は、ユーザーのスポーツ活動に関する情報を収集する場合があります。特に以下が含まれます。

2.3. 音声データ

ユーザーが音声入力機能を利用する場合、当社は以下を処理することがあります。

音声記録は、自動音声認識技術を提供する第三者の事業者に送信されることがあります。

2.4. 本サービスの利用に関するデータ

当社は、以下を自動的に収集する場合があります。

2.5. 位置情報データ

ユーザーが個別に許可を与えた場合、当社は以下の目的で、おおよその、または正確な位置情報を利用することがあります。

ユーザーは、デバイスの設定を通じて、この許可をいつでも取り消すことができます。

2.6. ユーザーが自発的に提供するデータ

当社は、ユーザーが以下を通じて自発的に提供するあらゆる情報を処理する場合があります。

3. 個人データの利用目的

当社は、個人データを適法な目的のためにのみ利用します。特に以下の目的で利用します。

4. 処理の法的根拠（GDPR）

個人データの処理にEU一般データ保護規則（GDPR）が適用される場合、当社は以下の一つまたは複数の根拠に基づいて処理を行います。

5. 個人データの提供先

当社は、ユーザーの個人データを販売しません。

当社は、本ポリシーまたは法令に定める場合に限り、個人データを提供することがあります。

提供先には、以下が含まれる場合があります。

かかる者は、当社の指示に従ってのみ個人データを処理するか、または法令に定める場合には独立したデータ管理者として処理を行います。

6. コーチ、クラブおよび連盟へのデータ提供

ShootingMindは、ユーザーが自身のトレーニングデータへのアクセスを、コーチ、スポーツクラブ、連盟、その他の団体に自発的に開放できる機能を提供する場合があります。

かかるアクセスは、ユーザーの明確な同意（opt-in）を得た後にのみ付与されます。

ユーザーは、法令に別段の定めがない限り、本サービスの機能を通じて、かかるアクセスをいつでも変更または取り消す権利を有します。

成年に達していないユーザーについては、一部の共有機能の利用に法定代理人による追加の確認が必要となる場合があります。

7. 音声入力

ユーザーが音声入力機能を利用する場合、音声記録は、自動音声認識および文字起こし技術を提供する第三者の事業者に送信されることがあります。

かかる送信は、以下の目的に限って行われます。

かかる技術の個別の提供事業者は、本ポリシーを変更することなく変更される場合があります。

該当するサービスの仕組み上可能な場合、当社は、音声記録をその処理に必要な期間を超えて保存しないよう努めます。

8. 匿名化データおよび集計データ

当社は、ユーザーのトレーニングに関する情報を、匿名化または集計された形式で利用する場合があります。

かかるデータは、以下の目的で利用される場合があります。

かかる利用に際して、当社は、特定のユーザーを直接的または間接的に識別できる情報を開示しません。

9. 個人データの国際移転

当社のサービス提供事業者の一部は、ウクライナまたは欧州経済領域の域外に所在する場合があります。

その場合、個人データの移転は、適用される法令に従い、適切な保護メカニズムを用いて行われます。特に以下のメカニズムを用います。

10. データの保存期間

当社は、処理の目的の達成に必要な期間に限り、個人データを保存します。

具体的には、

該当する期間の経過後、法令に別段の要求がない限り、個人データは削除、匿名化、または非識別化されます。

11. ユーザーの権利

適用される法令に応じて、ユーザーは以下の権利を有する場合があります。

一部の権利の行使は、法令に明示的に定める場合に制限されることがあります。

12. 個人データのセキュリティ

当社は、個人データを以下から保護するため、合理的な組織的、技術的および管理的措置を講じます。

かかる措置には、特に以下が含まれる場合があります。

一方で、いかなる情報の送信または保存の方法も絶対的なセキュリティを保証することはできないため、当社は、あらゆる脅威からの完全な保護を保証することはできません。

13. 児童のプライバシー

ShootingMindは、利用規約および適用される法令が定める最低年齢に達したユーザーを対象としています。

成年に達していない者は、法令上そのような同意が必要とされる場合、親権者またはその他の法定代理人の同意がある場合に限り、本サービスを利用できます。

これらの要件に違反して個人データが収集されたことが判明した場合、当社は、該当するアカウントおよび関連する個人データを削除することがあります。

14. アナリティクスおよび技術的手段

本サービスの運営のため、当社は、以下に役立つソフトウェアコンポーネント、SDK、イベントログ、アナリティクスツール、その他の技術を使用する場合があります。

かかるツールは、本ポリシーに従い、デバイスおよび本サービスの利用に関する技術情報を収集することがあります。

15. アカウントの削除

ユーザーは、本サービス内の該当機能を利用するか、当社に連絡することにより、いつでも自身のアカウントを削除することができます。

アカウントの削除後、当社は、法令により保存が義務付けられている場合、または以下に必要である場合を除き、ユーザーの個人データを削除または匿名化します。

16. 本ポリシーの変更

当社は、本ポリシーを随時更新することがあります。

重要な変更を行う場合、当社は以下の方法でユーザーに通知します。

新しい版の本ポリシーは、その公表時、または通知に記載された別の日から効力を生じます。

17. 連絡先情報

個人データの処理に関するあらゆるお問い合わせは、以下までご連絡ください。

FOP（ウクライナの個人事業主）Oleksandr Sukach（オレクサンドル・スカチ） Orilska 29 Lviv, Ukraine 納税者番号（IPN）: 1874908730 電話: +380 731 202 525 E-mail: ceo@shootingmind.com

18. 最終条項

本ポリシーのいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合でも、他の条項の効力には影響しません。

本ポリシーは、Terms & Conditionsとともに適用され、本サービスの利用規則の不可分の一部です。

19. 自動データ分析および人工知能

ShootingMindは、以下の目的で、自動化されたアルゴリズム、機械学習および人工知能の技術を使用する場合があります。

かかる分析の結果は、あくまでも情報提供を目的とするものです。

当社は、それ自体でユーザーに法的効果を生じさせ、またはその権利もしくは自由に重大な影響を及ぼすような自動化された意思決定を行いません。

自動化されたアルゴリズムまたは人工知能システムによって生成された推奨事項は、専門的なコンサルティング、スポーツに関する所見、またはコーチによる指導ではありません。

20. Cookieおよび類似技術

ShootingMindのウェブサイトは、以下の目的で、Cookie、ブラウザのローカルストレージ（Local Storage）、モバイルプラットフォームのSDK、その他の類似技術を使用する場合があります。

ユーザーは、ブラウザの設定を通じてCookieの利用を管理することができます。ただし、一部のCookieまたは類似技術を無効にすると、本サービスの一部機能が正常に動作しなくなる場合があります。

21. 個人データに関するお問い合わせ

ユーザーは、個人データの処理に関するあらゆる事項について当社に問い合わせることができます。特に以下の事項が含まれます。

当社は、かかるお問い合わせを、合理的な期間内に、適用される法令の要件に従って検討します。

22. セキュリティ侵害の通知

ユーザーの権利および自由に対して高いリスクを生じさせ得るセキュリティ侵害を認識した場合、当社は、適用される法令に従って必要な措置を講じます。

法令上必要とされる場合、当社は、法令が定める期限および方法により、個人データ保護の所管当局および／または該当するユーザーに通知します。

23. 個人データの最小化

当社は、本サービスの運営およびその機能の実現に必要な個人データのみを収集するよう努めます。

法令または本サービスの個別の機能に明示的な定めがある場合を除き、当社は、ShootingMindの利用に必要でない個人データの提供を求めません。

24. 個人データの正確性

ユーザーは、本サービスを通じて提供する個人データおよびその他の情報の正確性について責任を負います。

個人データに変更が生じた場合、ユーザーは、本サービスの機能を通じて、または当社に連絡することにより、速やかにデータを更新する必要があります。

25. 第三者リソースへのリンク

本サービスには、第三者のウェブサイト、サービス、またはリソースへのリンクが含まれる場合があります。

当社は、かかるリソースを管理しておらず、その内容、プライバシーポリシー、利用規約、または個人データの処理の実務について責任を負いません。

かかるリソースの利用を開始する前に、それぞれのプライバシーポリシーをご確認いただくことをお勧めします。

26. ユーザーとのコミュニケーション

当社は、本サービスの運営に関連する通知を送信するために、ユーザーの連絡先情報を使用する場合があります。特に以下に関する通知が含まれます。

マーケティングまたは広告に関する通知は、適用される法令に定める場合および方法に限って送信されます。

27. デフォルトでの個人データ保護

ShootingMindの開発および発展にあたり、当社は、本サービスの機能の設計段階から個人データの保護を組み込むPrivacy by DesignおよびPrivacy by Defaultの原則を適用するよう努めます。

当社は、新たなカテゴリーの個人データを収集する必要性を定期的に評価し、本サービスの運営に支障のない範囲で、その量を可能な限り最小化するよう努めます。

28. スポーツ用装備に関するデータ

ユーザーは、トレーニングで使用するスポーツ用銃器、照準器、アクセサリー、装備品、その他の物品を含むスポーツ用装備に関する情報を、自発的に本サービスに追加することができます。

かかる情報は、本サービスの機能の提供、統計の管理、結果の分析、および本サービスのパーソナライズのためにのみ利用されます。

ShootingMindは、スポーツ用装備の所持の適法性の確認を行わず、かかる装備の国家的または公的な登録簿を管理せず、当該情報を本サービスの運営に関係しないいかなる目的にも利用しません。

かかる情報の開示は、適用される法令に明示的に定める場合、または所管当局の適法な要請に基づく場合に限り行われます。