Butterfield Shooting Range

Butterfield Trail Shooting Range — un ball-trap public à Las Cruces, Nouveau-Mexique, États-Unis, situé au 13500 Frontage Rd près de la sortie 127 de l'autoroute I-10. L'établissement est géré par le département des parcs et loisirs de Las Cruces et est ouvert à tous, des débutants aux tireurs expérimentés.

Le tir aux plateaux sur le ball-trap est organisé par le club Mesilla Valley Shotgun Sports (MVSS), qui gère des installations pour le trap, le skeet, le sporting et le five-stand. Le club organise également une ligue de handicap d'été en skeet, des compétitions mensuelles, des tournois et des programmes pour les jeunes en tir à la carabine.

L'établissement n'a pas de personnel permanent : les tireurs doivent apporter leurs propres cibles et nettoyer après eux, y compris ramasser les douilles tirées. Le site peut être réservé pour des matchs et des événements spéciaux par le département des parcs et loisirs. Il y a des toilettes (cabine) sur place.

Butterfield Shooting Range est adapté tant pour l'entraînement avant les compétitions que pour une première découverte du tir aux plateaux — grâce à l'accès public, à la diversité des disciplines et à l'infrastructure du club MVSS.