Nutzungsbedingungen (Terms & Conditions)
Diese Übersetzung dient nur der Verständlichkeit. Im Falle von Abweichungen ist die ukrainische Fassung maßgeblich.
Nutzung der mobilen Anwendung ShootingMind
Datum des Inkrafttretens: 14.07.2026
Willkommen bei ShootingMind.
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen", „Terms & Conditions") regeln die Nutzung der mobilen Anwendung ShootingMind, der Website https://www.shootingmind.com sowie der damit verbundenen Dienste (zusammen — der „Dienst").
Durch die Nutzung des Dienstes oder die Erstellung eines Benutzerkontos bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen haben, sie verstehen und sich verpflichten, sie einzuhalten.
Wenn Sie mit einer Bestimmung dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie den Dienst nicht nutzen.
Begriffsbestimmungen
In diesen Bedingungen werden die nachstehenden Begriffe in der folgenden Bedeutung verwendet, sofern sich aus dem Kontext nicht ausdrücklich etwas anderes ergibt.
ShootingMind — die mobile Anwendung, die Website https://www.shootingmind.com, die damit verbundenen Softwaredienste, die Software, Funktionen und sonstigen digitalen Leistungen, die vom Betreiber bereitgestellt werden.
Betreiber — Oleksandr Sukach, FOP (ukrainischer Einzelunternehmer), der Eigentümer und Administrator des Dienstes ist.
Dienst — die Gesamtheit der Software, der Website, der mobilen Anwendung, der Serverinfrastruktur, der Datenbanken, der API, der Algorithmen und sonstiger technischer Mittel, die den Betrieb von ShootingMind gewährleisten.
Nutzer — jede natürliche Person, die den Dienst nutzt, unabhängig davon, ob sie über ein registriertes Benutzerkonto verfügt.
Benutzerkonto (Account) — das persönliche Profil des Nutzers, das im Dienst erstellt wird, um Zugang zu dessen Funktionen zu erhalten.
Personenbezogene Daten — alle Informationen, die sich direkt oder indirekt auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Nutzerinhalte (User Generated Content, UGC) — alle Daten, Materialien oder Informationen, die der Nutzer im Dienst erstellt, hochlädt, veröffentlicht, übermittelt oder auf sonstige Weise einstellt, einschließlich Texteinträgen, Trainingsergebnissen, Fotografien, Videoaufnahmen, Kommentaren, Nachrichten, Notizen und sonstigen Materialien.
Trainingsdaten — Informationen im Zusammenhang mit der Trainingsaktivität des Nutzers, einschließlich Übungsergebnissen, Statistiken, Kennzahlen, verwendeter Ausrüstung, Einstellungen, Notizen, Trainingshistorie, Zeitstempeln, Trainingsort und sonstiger Daten, die sich auf die sportliche Aktivität beziehen.
Sportler — ein Nutzer, der den Dienst zur Erfassung seiner eigenen Trainingsaktivität und zur Dokumentation seiner Ergebnisse nutzt.
Trainer — ein Nutzer, dem ein Sportler über die Funktionen des Dienstes freiwillig Zugang zu bestimmten Trainingsdaten gewährt hat.
Sportverein — eine juristische Person oder Organisation, der der Nutzer gemäß den Funktionen des Dienstes Zugang zu seinen Daten gewährt hat.
Sportverband (Verband) — eine Sportorganisation, der der Nutzer über die Funktionen des Dienstes freiwillig Zugang zu seinen Daten gewährt hat.
Schießanlage — ein Schießstand (Innenbereich), ein Schießplatz bzw. Schießsportkomplex im Freien, ein Trainingsgelände oder eine sonstige Einrichtung, über die im Dienst Informationen angezeigt werden können.
Spracheingabe — eine Funktion des Dienstes, die es dem Nutzer ermöglicht, Informationen durch Sprachaufnahme mit anschließender automatischer Transkription mittels Spracherkennungstechnologien Dritter einzugeben.
Funktionen künstlicher Intelligenz (AI) — Softwarefunktionen, die Technologien der künstlichen Intelligenz, des maschinellen Lernens oder der automatisierten Datenanalyse nutzen, um Empfehlungen, Bewertungen, Statistiken, Prognosen oder sonstige Informationen zu erstellen.
Anonymisierte Daten — Informationen, aus denen personenbezogene Identifikatoren derart entfernt oder verändert wurden, dass sie ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen keine Identifizierung eines konkreten Nutzers ermöglichen.
Aggregierte Daten — statistische Informationen, die durch Zusammenführung der Daten vieler Nutzer gebildet werden und keine Identifizierung einer einzelnen Person ermöglichen.
Datenschutzerklärung — das Dokument, das die Erhebung, Nutzung, Speicherung, Weitergabe und den Schutz personenbezogener Daten der Nutzer bei der Nutzung des Dienstes regelt.
Dritte — alle natürlichen oder juristischen Personen, die weder Nutzer noch Betreiber sind, einschließlich Anbietern technischer Dienstleistungen, Partnern, Auftragsverarbeitern personenbezogener Daten und sonstigen Vertragspartnern.
1. Angaben zum Betreiber
Betreiber des Dienstes ist
FOP Oleksandr Sukach Orilska 29 Lviv, Ukraine Steuernummer (IPN): 1874908730 Telefon: +380 731 202 525 E-Mail: ceo@shootingmind.com
In diesen Bedingungen bezeichnen die Begriffe „Sie", „Ihr" und „Nutzer" die Person, die den Dienst nutzt. Die Begriffe „wir", „uns", „unser", „ShootingMind" und „Betreiber" bezeichnen den Einzelunternehmer Oleksandr Sukach, sofern sich aus dem Kontext nicht ausdrücklich etwas anderes ergibt.
2. Gegenstand des Dienstes
ShootingMind ist ein digitaler Dienst für Sportler, Trainer, Sportvereine und andere Personen, die Sport- oder Trainingsschießen betreiben.
Der Dienst kann die Möglichkeit bieten:
- ein elektronisches Trainingstagebuch zu führen;
- Übungsergebnisse zu speichern;
- den eigenen Fortschritt zu analysieren;
- Statistiken einzusehen;
- mit Trainingsplänen zu arbeiten;
- Informationen über Schießanlagen zu finden;
- mit Trainern zu interagieren;
- mit Sportvereinen zu interagieren;
- mit Sportverbänden zu interagieren;
- die Spracheingabefunktionen zu nutzen;
- weitere Funktionen zu nutzen, die künftig hinzugefügt werden können.
ShootingMind ist ausschließlich eine informationsbezogene Software.
Der Dienst verkauft keine Waffen, keine Munition und keine sonstigen gesetzlich regulierten Waren, organisiert keine Schießveranstaltungen, führt keine Schulungen im Umgang mit Waffen durch und erteilt keine Sicherheitsunterweisungen.
3. Wer den Dienst nutzen darf
Der Dienst darf von Personen genutzt werden, die das 14. Lebensjahr oder ein anderes gesetzlich festgelegtes Mindestalter für die digitale Einwilligung nach dem Recht des Staates ihres Wohnsitzes vollendet haben.
Personen im Alter von 14 bis 18 Jahren dürfen den Dienst nur mit Zustimmung ihrer Eltern, gesetzlichen Vertreter oder Vormünder nutzen.
Bei der Registrierung bestätigt der Nutzer, dass:
- er mindestens 14 Jahre alt ist;
- er, sofern er minderjährig ist, die erforderliche Zustimmung seiner gesetzlichen Vertreter eingeholt hat.
Wir können in den gesetzlich vorgesehenen Fällen eine zusätzliche Bestätigung des Alters oder der Zustimmung der gesetzlichen Vertreter verlangen.
Für Nutzer, die sich im Hoheitsgebiet von Mitgliedstaaten der Europäischen Union aufhalten, gelten die Anforderungen der DSGVO (GDPR) hinsichtlich des Alters der digitalen Einwilligung. Sieht das Recht des Wohnsitzstaates des Nutzers ein höheres Mindestalter vor als in diesen Bedingungen angegeben, gelten die Anforderungen dieses Rechts.
4. Registrierung eines Benutzerkontos
Für die Nutzung einzelner Funktionen des Dienstes ist die Erstellung eines Benutzerkontos erforderlich.
Bei der Registrierung verpflichtet sich der Nutzer, wahrheitsgemäße Angaben zu machen.
Der Nutzer ist verantwortlich für:
- die Wahrung der Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten;
- alle Handlungen, die über sein Benutzerkonto vorgenommen werden;
- die unverzügliche Benachrichtigung von ShootingMind über jede unbefugte Nutzung des Kontos.
Wir sind berechtigt, den Zugang zum Konto bei Verstößen gegen diese Bedingungen auszusetzen oder zu beenden.
5. Sicherer Umgang mit Waffen und Grenzen der Verantwortung des Dienstes
Dieser Abschnitt ist eine wesentliche Bedingung für die Nutzung des Dienstes.
ShootingMind wurde ausschließlich als digitales Sporttrainingstagebuch und als Instrument zur Analyse sportlicher Ergebnisse entwickelt.
Der Dienst:
- schult nicht im Umgang mit Waffen;
- ersetzt keinen Ausbilder oder Trainer;
- ist kein methodisches Lehrmaterial;
- ist keine offizielle Sicherheitsanweisung;
- bestätigt nicht die korrekte Ausführung von Übungen;
- prüft nicht, ob Ihre Handlungen den gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
Jegliche Empfehlungen, Statistiken, automatischen Analysen, Ratschläge oder künftige Funktionen, die künstliche Intelligenz nutzen, haben ausschließlich informativen Charakter.
Sie:
- können unvollständig sein;
- können Ungenauigkeiten enthalten;
- können fehlerhaft sein;
- dürfen nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen jeglicher Art verwendet werden.
Alle Entscheidungen über den Gebrauch von Waffen, die Teilnahme an Trainings, die Ausführung von Übungen, die Einhaltung von Sicherheitsregeln, von Anforderungen der Sportverbände oder der Gesetzgebung trifft der Nutzer selbstständig und auf eigenes Risiko.
Der Nutzer trägt allein die Verantwortung für:
- die Rechtmäßigkeit des Besitzes und der Verwendung von Waffen;
- die Einholung der erforderlichen Genehmigungen;
- die Teilnahme an Unterweisungen;
- die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften;
- die Erfüllung der Anforderungen von Sportvereinen und Schießanlagen;
- die Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen des Aufenthaltsstaates.
ShootingMind haftet nicht für Körperverletzungen, Sachschäden, verwaltungs- oder strafrechtliche Folgen, die aus dem Gebrauch von Waffen oder aus der Verletzung gesetzlicher Anforderungen oder Sicherheitsregeln durch den Nutzer entstehen können.
6. Informationen über Schießanlagen
Der Dienst kann Informationen über Schießanlagen, Sportvereine, Trainingsgelände, Verbände, Trainer und andere Organisationen enthalten.
Solche Informationen werden ausschließlich zu Referenz- und Informationszwecken bereitgestellt.
Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass Informationen über:
- die Adresse;
- die Öffnungszeiten;
- die Kontaktdaten;
- die Preise der Leistungen;
- die Verfügbarkeit;
- das Übungsangebot;
- die Besuchsregeln;
- die Anforderungen an die Ausrüstung;
- die Anforderungen an Dokumente oder Genehmigungen;
- sonstige Angaben
vollständig, aktuell oder zutreffend sind.
Vor dem Besuch einer Schießanlage muss der Nutzer die Aktualität der Informationen eigenständig direkt bei der jeweiligen Einrichtung überprüfen.
Die Veröffentlichung von Informationen über eine Schießanlage, einen Verein, einen Trainer oder eine andere Organisation bedeutet nicht, dass ShootingMind deren Leistungen empfiehlt, billigt oder deren Qualität bestätigt.
Wir haften nicht für die Tätigkeit Dritter, die im Dienst dargestellt werden.
7. Kostenlose Nutzung und künftige kostenpflichtige Funktionen
Zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Nutzungsbedingungen werden die Grundfunktionen von ShootingMind unentgeltlich bereitgestellt.
Künftig können wir einführen:
- kostenpflichtige Funktionen;
- Abonnements;
- Premium-Zugang;
- einzelne digitale Leistungen;
- professionelle Werkzeuge;
- sonstige kommerzielle Angebote.
Über die Einführung kostenpflichtiger Funktionen werden die Nutzer rechtzeitig informiert.
Keine Funktion, die zu Beginn der Nutzung kostenlos war, wird für bereits erstellte Nutzerinhalte ohne vorherige Benachrichtigung kostenpflichtig.
Die Zahlungsbedingungen, Erstattungen, die automatische Verlängerung von Abonnements und sonstige finanzielle Bedingungen werden in gesonderten Regelungen festgelegt, die nach ihrer Veröffentlichung ein untrennbarer Bestandteil dieser Bedingungen werden.
8. Spracheingabe
ShootingMind kann die Möglichkeit der Spracheingabe von Informationen bereitstellen.
Zur Bereitstellung dieser Funktion können Audioaufnahmen an dritte Anbieter von Technologien zur maschinellen Spracherkennung und automatischen Transkription übermittelt werden.
Solche Anbieter handeln als Auftragsverarbeiter (data processors) und werden ausschließlich zur technischen Bereitstellung der Spracheingabefunktion eingesetzt.
Die Liste der konkreten Anbieter kann sich ohne Änderung dieser Bedingungen ändern.
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass für die Nutzung der Spracheingabe die entsprechenden Audiodaten gemäß der Datenschutzerklärung an solche Anbieter übermittelt werden können.
Der Nutzer ist nicht verpflichtet, die Spracheingabefunktion zu nutzen.
9. Nutzerinhalte (User Generated Content)
ShootingMind kann Nutzern erlauben, eigene Inhalte zu erstellen, hochzuladen, zu veröffentlichen oder zu verbreiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- Trainingsergebnisse;
- Fotografien;
- Videos;
- Kommentare;
- Nachrichten;
- Notizen;
- Bewertungen;
- sonstige Inhalte.
Der Nutzer behält das Eigentumsrecht an den von ihm erstellten Inhalten.
Zugleich räumt der Nutzer ShootingMind eine nicht ausschließliche, unentgeltliche, weltweite Lizenz zur Nutzung solcher Inhalte ausschließlich zu folgenden Zwecken ein:
- Gewährleistung des Betriebs des Dienstes;
- Speicherung;
- Datensicherung;
- Anzeige;
- Übermittlung an andere Nutzer entsprechend den Privatsphäre-Einstellungen;
- Moderation;
- Verbesserung der Funktionsweise des Dienstes.
Diese Lizenz gilt bis zur Löschung der entsprechenden Inhalte durch den Nutzer oder bis zur Löschung seines Benutzerkontos, sofern gesetzlich nichts anderes vorgeschrieben ist.
10. Verbotene Inhalte
Dem Nutzer ist es untersagt, über den Dienst Inhalte einzustellen oder zu verbreiten, die:
- gegen Gesetze verstoßen;
- Rechte Dritter verletzen;
- Verleumdungen oder Beleidigungen enthalten;
- Aufrufe zur Gewalt enthalten;
- diskriminierende Äußerungen enthalten;
- Terrorismus oder Extremismus propagieren;
- sexuelle Ausbeutung von Kindern beinhalten;
- Rechte des geistigen Eigentums verletzen;
- Spam enthalten;
- Schadsoftware enthalten;
- für Betrug verwendet werden;
- personenbezogene Daten anderer Personen ohne deren Einwilligung enthalten;
- für den illegalen Handel mit Waffen, Munition oder anderen Gegenständen verwendet werden, deren Verkehr gesetzlich beschränkt ist.
Ferner ist es untersagt:
- sich als eine andere Person auszugeben;
- Bots zur Erzeugung falscher Statistiken einzusetzen;
- Ranglisten zu manipulieren;
- in den Betrieb des Dienstes einzugreifen;
- sich unbefugten Zugang zu den Konten anderer Nutzer zu verschaffen.
11. Moderation
ShootingMind ist berechtigt, ohne vorherige Ankündigung:
- veröffentlichte Inhalte zu überprüfen;
- Inhalte auszublenden;
- Inhalte zu löschen;
- einzelne Funktionen einzuschränken;
- Konten vorübergehend zu sperren;
- den Zugang zum Dienst endgültig zu beenden.
Solche Entscheidungen werden getroffen, wenn wir begründet davon ausgehen, dass der Nutzer gegen diese Bedingungen, gegen Gesetze oder gegen Rechte anderer Personen verstößt.
Wir sind nicht verpflichtet, sämtliche von Nutzern veröffentlichten Inhalte vorab zu prüfen.
12. Zugang für Trainer, Sportvereine und Verbände
ShootingMind kann Nutzern die Möglichkeit bieten, Informationen über ihre Trainings, Ergebnisse und sonstige Daten mit Trainern, Sportvereinen, Verbänden oder anderen Organisationen zu teilen.
Ein solcher Zugang wird ausschließlich mit freiwilliger Einwilligung des Nutzers (opt-in) gewährt.
Der Nutzer bestimmt selbstständig:
- wem er Zugang gewährt;
- welche Daten er genau freigibt;
- die Dauer eines solchen Zugangs, sofern die entsprechende Funktion unterstützt wird.
Der Nutzer ist berechtigt, den gewährten Zugang jederzeit zu widerrufen, sofern gesetzlich oder durch eine gesonderte Vereinbarung nichts anderes vorgesehen ist.
Nach dem Widerruf des Zugangs werden den betreffenden Personen keine neuen Daten mehr bereitgestellt; Informationen, die sie bis zum Zeitpunkt des Widerrufs rechtmäßig erhalten haben, können jedoch nach Maßgabe des geltenden Rechts bei ihnen verbleiben.
Für minderjährige Nutzer können einzelne Funktionen des gemeinsamen Zugangs eine zusätzliche Bestätigung durch den gesetzlichen Vertreter erfordern.
13. Nutzung statistischer Daten
Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass ShootingMind berechtigt ist, die bei der Nutzung des Dienstes erhaltenen Informationen in anonymisierter und aggregierter Form zu verwenden.
Solche Daten können verwendet werden für:
- statistische Analysen;
- wissenschaftliche Forschung;
- die Entwicklung der Sportanalytik;
- die Verbesserung von Algorithmen;
- das Training von Modellen des maschinellen Lernens;
- die Erstellung von Ranglisten;
- die Erstellung von Durchschnittswerten;
- die Veröffentlichung zusammengefasster statistischer Materialien;
- die Erstellung von Benchmarks;
- Marketingmaterialien.
Bei einer solchen Verwendung werden weder personenbezogene Daten der Nutzer offengelegt noch Informationen, die eine direkte oder indirekte Identifizierung einer konkreten Person ermöglichen.
14. Kommerzielle Nutzung
ShootingMind ist für die persönliche Nutzung durch Sportler bestimmt.
Die Nutzung des Dienstes durch juristische Personen, Sportschulen, Vereine, Verbände, Schießanlagen, Trainer oder andere Organisationen zu kommerziellen Zwecken ist nur auf Grundlage einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung mit ShootingMind zulässig.
Ohne eine solche Vereinbarung ist insbesondere untersagt:
- den Dienst in eigene kommerzielle Produkte zu integrieren;
- den Dienst als Bestandteil kostenpflichtiger Trainerprogramme zu verwenden;
- eine massenhafte Verwaltung von Sportlern durchzuführen;
- die API oder automatisierte Mittel zur Informationsbeschaffung zu verwenden;
- den Zugang zum Dienst weiterzuverkaufen;
- die Daten des Dienstes für die kommerzielle Tätigkeit Dritter zu verwenden.
Diese Einschränkung gilt nicht für die gewöhnliche persönliche Nutzung des Dienstes durch Sportler.
15. Geistiges Eigentum
Sämtliche Rechte des geistigen Eigentums am Dienst, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- den Programmcode;
- das Design;
- die Benutzeroberfläche;
- die Logos;
- die Bezeichnungen;
- die Texte;
- die Grafiken;
- die Algorithmen;
- die Datenbanken;
- die Software,
stehen ShootingMind oder den jeweiligen Rechteinhabern zu.
Die Nutzung jeglicher Gegenstände des geistigen Eigentums ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Rechteinhabers ist untersagt, sofern gesetzlich nicht ausdrücklich etwas anderes vorgesehen ist.
16. Verbotene Handlungen
Der Nutzer ist nicht berechtigt:
- die Software zu dekompilieren oder zu disassemblieren;
- Reverse Engineering durchzuführen;
- technische Beschränkungen zu umgehen;
- sich unbefugten Zugang zu den Servern zu verschaffen;
- automatisierte Skripte oder Bots einzusetzen;
- eine übermäßige Belastung der Infrastruktur zu verursachen;
- den Dienst für rechtswidrige Tätigkeiten zu nutzen;
- Viren oder sonstigen Schadcode zu verbreiten;
- die Nutzung durch andere Nutzer zu beeinträchtigen;
- den Dienst in einer Weise zu nutzen, die seinem Betrieb oder seinem Ansehen schaden kann.
17. Beendigung des Zugangs
Wir können den Zugang des Nutzers zum Dienst vorübergehend einschränken oder vollständig beenden im Falle von:
- Verstößen gegen diese Bedingungen;
- Gesetzesverstößen;
- der Nutzung des Dienstes zu Betrugszwecken;
- der Verletzung von Rechten anderer Personen;
- der Gefährdung der Sicherheit des Dienstes;
- sonstigen wesentlichen Verstößen.
Sofern möglich, informieren wir den Nutzer über den Grund einer solchen Entscheidung.
18. Gewährleistungsausschluss
Der Dienst wird nach dem Grundsatz „wie besehen" (as is) und „nach Verfügbarkeit" (as available) bereitgestellt.
Im gesetzlich zulässigen Umfang übernimmt ShootingMind keine Gewähr dafür, dass:
- der Dienst unterbrechungsfrei funktioniert;
- der Dienst zu jedem Zeitpunkt verfügbar ist;
- der Betrieb des Dienstes völlig fehlerfrei ist;
- alle Fehler behoben werden;
- die im Dienst enthaltenen Informationen stets vollständig, aktuell oder zutreffend sind;
- die Ergebnisse der Nutzung des Dienstes den Erwartungen des Nutzers entsprechen.
Wir können den Betrieb einzelner Funktionen oder des gesamten Dienstes im Zusammenhang mit Wartungsarbeiten, Aktualisierungen, Fehlerbehebungen, gesetzlichen Anforderungen oder aus sonstigen berechtigten Gründen vorübergehend einschränken.
19. Haftungsbeschränkung
Im nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haftet ShootingMind nicht für:
- unmittelbare oder mittelbare Schäden jeglicher Art;
- entgangenen Gewinn;
- Einnahmeausfälle;
- Datenverlust;
- den Verlust sportlicher Ergebnisse;
- den Verlust des geschäftlichen Ansehens;
- Betriebsunterbrechungen;
- sonstige vermögensrechtliche oder nicht vermögensrechtliche Einbußen,
die aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung des Dienstes entstehen.
ShootingMind haftet ferner nicht für:
- Handlungen Dritter;
- Entscheidungen von Trainern;
- Entscheidungen von Sportvereinen;
- Entscheidungen von Verbänden;
- die Tätigkeit von Schießanlagen;
- den Betrieb von Diensten Dritter;
- Störungen des Internets;
- Fehler von Betriebssystemen;
- Fehler der Plattformen App Store oder Google Play;
- die Folgen der Verwendung von Empfehlungen oder Analysen, die vom Dienst erstellt wurden.
Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt die Haftung von ShootingMind in Fällen, in denen eine solche Beschränkung gesetzlich ausdrücklich verboten ist.
20. Löschung des Benutzerkontos
Der Nutzer ist berechtigt, sein Benutzerkonto jederzeit über die entsprechende Funktion im Dienst oder durch Kontaktaufnahme mit uns unter den in diesen Bedingungen angegebenen Kontaktdaten zu löschen.
Nach der Löschung des Benutzerkontos werden die personenbezogenen Daten des Nutzers gemäß der Datenschutzerklärung und den gesetzlichen Anforderungen gelöscht oder anonymisiert.
Einzelne Daten können für die Dauer aufbewahrt werden, die erforderlich ist für:
- die Erfüllung gesetzlicher Anforderungen;
- die Beilegung von Streitigkeiten;
- die Gewährleistung der Informationssicherheit;
- die Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen.
21. Änderung der Bedingungen
Wir sind berechtigt, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern.
Im Falle wesentlicher Änderungen informieren wir die Nutzer durch:
- eine Mitteilung im Dienst;
- eine E-Mail;
- oder auf andere verfügbare Weise.
Die neue Fassung der Bedingungen tritt mit ihrer Veröffentlichung oder zu einem anderen in der Mitteilung genannten Datum in Kraft.
Die weitere Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als Zustimmung des Nutzers zur neuen Fassung der Bedingungen.
Ist der Nutzer mit den Änderungen nicht einverstanden, muss er die Nutzung des Dienstes einstellen und sein Benutzerkonto löschen.
22. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Ukraine.
Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes unterliegen der Zuständigkeit der Gerichte der Ukraine nach den Zuständigkeitsregeln des ukrainischen Rechts.
Ist der Nutzer Verbraucher und hat er seinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union, entzieht ihm keine Bestimmung dieser Bedingungen die Rechte, die ihm durch zwingende Vorschriften des Rechts des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts gewährt werden.
23. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für unwirksam oder nicht durchsetzbar erklärt werden, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.
Die unwirksame Bestimmung ist durch eine Bestimmung zu ersetzen, die ihrem rechtlichen und wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.
24. Kontaktinformationen
Bei allen Fragen im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes können Sie sich an uns wenden:
FOP Oleksandr Sukach Orilska 29 Lviv, Ukraine Steuernummer (IPN): 1874908730 Telefon: +380 731 202 525 E-Mail: ceo@shootingmind.com
25. Nutzung von Funktionen künstlicher Intelligenz
Einzelne Funktionen des Dienstes können Technologien der künstlichen Intelligenz, des maschinellen Lernens oder der automatisierten Datenanalyse nutzen.
Jegliche Empfehlungen, Schlussfolgerungen, Bewertungen, Prognosen, Ratschläge oder sonstige Ergebnisse solcher Funktionen haben ausschließlich informativen Charakter.
Sie:
- stellen keine professionelle sportliche Beratung dar;
- stellen keine Trainerempfehlungen dar;
- stellen keine Anleitung zur Ausführung von Übungen dar;
- stellen keine Empfehlungen zum sicheren Umgang mit Waffen dar;
- können unvollständig, ungenau oder fehlerhaft sein.
Der Nutzer beurteilt selbstständig, ob die Verwendung der vom Dienst erstellten Empfehlungen zweckmäßig ist.
ShootingMind übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit oder Eignung der Ergebnisse der Funktionen künstlicher Intelligenz für die konkrete Situation des Nutzers.
26. Höhere Gewalt
ShootingMind haftet nicht für die vollständige oder teilweise Nichterfüllung seiner Verpflichtungen, wenn diese Nichterfüllung auf Umstände zurückzuführen ist, die wir vernünftigerweise weder vorhersehen noch kontrollieren konnten.
Zu solchen Umständen gehören insbesondere:
- Krieg;
- Kriegshandlungen;
- Terroranschläge;
- Massenunruhen;
- der Ausnahmezustand;
- Naturkatastrophen;
- Brände;
- Überschwemmungen;
- Erdbeben;
- Epidemien oder Pandemien;
- großangelegte Cyberangriffe;
- Stromausfälle;
- der Ausfall von Rechenzentren;
- Störungen des Internets;
- Handlungen staatlicher Behörden;
- sonstige Umstände höherer Gewalt.
Nach dem Wegfall solcher Umstände wird ShootingMind angemessene Anstrengungen unternehmen, um den Betrieb des Dienstes schnellstmöglich wiederherzustellen.
27. Übertragung von Rechten
ShootingMind ist berechtigt, seine Rechte und Pflichten aus diesen Bedingungen ganz oder teilweise auf eine natürliche oder juristische Person zu übertragen im Zusammenhang mit:
- einer Umstrukturierung;
- dem Verkauf des Unternehmens;
- dem Verkauf einzelner Vermögenswerte;
- der Beteiligung eines Investors;
- einer Fusion;
- einer Übernahme;
- sonstigen gesellschaftsrechtlichen Veränderungen.
In einem solchen Fall bleiben die gesetzlich vorgesehenen Rechte der Nutzer bestehen.
Der Nutzer ist nicht berechtigt, seine Rechte oder Pflichten aus diesen Bedingungen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von ShootingMind auf Dritte zu übertragen.
28. Einhaltung von Gesetzen und Sanktionen
Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst ausschließlich in Übereinstimmung mit den Gesetzen des Staates zu nutzen, in dem er sich aufhält.
Der Nutzer darf den Dienst nicht nutzen:
- für gesetzlich verbotene Tätigkeiten;
- unter Verstoß gegen Vorschriften der Exportkontrolle;
- unter Verstoß gegen internationale Sanktionen, sofern solche anwendbar sind;
- zur Umgehung gesetzlich festgelegter Beschränkungen.
ShootingMind ist berechtigt, den Zugang zum Dienst einzuschränken oder zu beenden, wenn dies zur Erfüllung gesetzlicher Anforderungen oder verbindlicher Sanktionsregelungen erforderlich ist.
29. Schlussbestimmungen
Diese Bedingungen stellen die vollständige Vereinbarung zwischen dem Nutzer und ShootingMind über die Nutzung des Dienstes dar und ersetzen alle vorherigen Absprachen zu diesem Gegenstand.
Die Datenschutzerklärung ist ein untrennbarer Bestandteil dieser Bedingungen.