Società Tiro a Volo Serpiano

جمعية الرماية على الأطباق الطينية سيربّانو — ميدان للرماية على الأطباق الطينية يقع في سيربّانو، كانتون تيتشينو، سويسرا. تأسس النادي عام 1965 بمبادرة مجموعة من المتحمسين، ويجمع اليوم حوالي مئة عضو. على مدار عقود من نشاطه، أصبح الميدان مركزًا بارزًا للرماية على الأطباق الطينية في سويسرا الناطقة بالألمانية.

التخصص الرئيسي هو تراپ: تُجرى المسابقات على شكل مجموعات من 100 طبق في الفئات A و B و C. استضاف الميدان مسابقات دولية، بما في ذلك جائزة بنك غوتارد وجائزة إيبيرهارد. ينظم النادي سنويًا تقويمه الخاص: مسابقة سان جوزيبي، مهرجان لوكيني، مهرجان تشيك بوسترلا، والمسابقة الميلادية. النادي أيضًا عضو في بطولة تيتشينو.

لمن يقومون بخطواتهم الأولى في الرماية على الأطباق الطينية، ينظم النادي يومًا للمبتدئين. شهد الميدان تحديثًا للبنية التحتية وكل مجمع الرماية بمبادرة من النادي نفسه.