JSSV Mattersburg
حول الميدان
JSSV Mattersburg — نادي الصيادين والراميين الرياضيين في ماتيرسبرغ — هو ميدان للرماية في الهواء الطلق في مدينة ماتيرسبرغ (ولاية بورغنلاند، النمسا)، يقع بالقرب من آيستايتشين عند مدخل المدينة من جهة فورختنشتاين. يركز المجمع على الصيادين والراميين الرياضيين من مختلف مستويات المهارة.
تحتل ساحة الرماية المركزية في البنية التحتية، حيث تتوفر فيها رياضة الرماية على الأطباق الطينية (trap). كما يوجد قسم خاص للرماية الرياضية للصيد مع 16 آلة — لتدريب المواقف الصيدية في ظروف ميدانية.
بالإضافة إلى الرماية على الأطباق الطينية، يقدم الميدان: ميدان رماية مسدسات مع 4 مسارات (المسافة من 5 إلى 25 م)، ميدان رماية بنادق مع 5 مسارات (50 و100 م، أسلحة صغيرة وعالية العيار)، بالإضافة إلى ميدان للرماية الرياضية — رياضة الصيد ومكان لتسديد الأسلحة. يمكن استئجار بنادق صغيرة، وشراء الذخيرة في الموقع. يوفر بيت النادي إقامة مريحة بين الجولات. تُقام في الميدان مسابقات وبطولات بانتظام، بما في ذلك على مستوى بين الإقليمي؛ كما يتم تدريب الصيادين الشباب.